お知らせ

9月27日、本当にお疲れ様でした。

お知らせ

9月27日(日)快晴でしたね。

室蘭市、崎守港にダイヤモンドプリンセス号が入港しました。

教室では生徒さんの体験通訳活動として参加しております。
今回は教室独自で室蘭市中島地区の空き店舗を借り、
インフォメーションセンターを開設いたしました。この活動は商店街や街を盛り上げる活動にもつながり昨日、新聞にも記事が掲載されました。

今回、中島インフォメーションセンター(以下、インフォセンター)での活動に参加してくださった教室の皆様、本当にお疲れ様でした。

前回、前々回までとは違った形での外国客船歓迎でした。

市内の案内以外にも、お土産品の販売、両替所担当など、本格的に英語を利用した仕事としての活動がメインでした。

午前中は緊張でドキドキしていた方も、午後からは慣れてきたようで、積極的に話掛けたりする光景が多くなりました。

一日だけのインフォセンターではもったいないという声が多い中、大成功で終わることができました。

来年は5月、9月と外国客船の入港が決まっております。

また次回も多くの皆さんの参加をお待ちしております。

教室でも皆さんに有意義なアクティビティーを提供できるように頑張ります。

また、今回は中島町エリアの街案内にも参加することになりました、一人一人の英語を通した活動で室蘭市を盛り上げることにもつながりました。そんな活動が昨日10月1日の民報新聞に掲載されましたので写真でご紹介いたします。教室にお越しの際は新聞をご覧ください。

その他、準備から当日までの様子の一部を写真でご案内いたします。でも、外国人観光客の方が写っている写真がないことに気付きました。当日の賑わいで写真を撮る時間があまりありませんでした。すいません、次回はきちんとカメラ撮影部隊も必要ですね。皆さんの頑張っている姿もきちんと写真に収めなくてはいけませんね。ごめんなさい。

newspaper-300x225

2009100116350001-300x225

p1000024-300x225

2週間前から会場の清掃をスタート

 

 

p1000022-300x225

 

会場は中だけではなく、外も会場です。外壁や窓も磨きました。

p1000016-300x245

 

お雛様と五月人形を同時にディスプレイできるのもインフォセンターだけですね。

p1000015-300x245

 

高校生の生徒さんは入り口でお客様をご案内。

p1000018-300x245

 

インフォセンター内では日本の土産品の販売他、休憩席も用意しました。
70%以上がアメリカ人ということで、椅子やテーブルが少し小さいのではという心配をながらも
みなさん、のんびりと腰を下ろしていました。

 

 

 

p1000017-300x245

準備段階の写真ばかりですいません。
でもお客様が到着してからは本当に賑わっていましたね。

今回協力してくださいました、全ての方に感謝いたします。

ありがとうございました。

 

« »